Sökresultat

Deux jeunes femmes projètent de partir en Italie pendant les vacances. La femme brune pense déjà aux beaux jeunes hommes italiens qu'elle pourra rencontrer. La jeune femme blonde, elle, rêve de bronzer au soleil sur la plage. Le jour de leur départ, elles se dirigent vers leur coccinelle verte mais découvrent avec surprise que le coffre contient déjà 2 bagages. Après un long trajet sur une étroite

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/controle/Etienne.txt - 2026-05-04

Je veux vous raconter un histoire de les amis Sylvie et Virgine. Elles sont les meilleures amis. Sylvie est un peu grosse et blonde et Virgine est mince, longue et elle a les cheveux marron. Un jour les gamines decident de aller au voyage. Elles veulent aller en Ialie, parce que Sylvie veut devenir brune et Virgine veut raconter les garcons Italien. quand elle va aller la voiture n'a pas place pou

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/deborah/Texte_3.txt - 2026-05-04

Je veux vous raconter un histoire de les amis Sylvie et Virgine. Elles sont les meilleures amis. Sylvie est un peu grosse et blonde et Virgine est mince, longue et elle a les cheveux marron. Un jour les gamines decident de aller au voyage. Elles veulent aller en Ialie, parce que Sylvie veut devenir brune et Virgine veut raconter les garcons Italien. quand elles va aller la voiture n'a pas place po

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/stade_d/Deborah.txt - 2026-05-04

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/stade_d/Dominica.txt - 2026-05-04

Deux femmes: une blonde, assez forte avec une robe verte et une mince avec une robe bleue, brune avec deux couettes, voudraient aller en Iitalie: l'une rêve d'après-midis fainientes à bronzer sur la plage; l'autre rêve de rencontrer de beaux italiens bronzés. En arrivant au taxi, le coffre tout petit n'est pas assez grand pour tous leurs bagages. Heureusement cela n'empêche rien au voyage vers l'I

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/controle/Emma.txt - 2026-05-04

Motivation i Moderna Språk - Activités de visualisation Étape 6 : Mettre la vision en pratique Activité 1 (inspirée de Hadfield & Dörnyei, 2013, p. 114) (À faire si le temps le permet) Comment le cours de langue au lycée cette année peut-il t’aider à atteindre ton objectif ? Réfléchis à ce que tu as déjà appris (tu peux consulter la plateforme d’apprentissage, tes notes ou ton manuel si tu ne t’en

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/moms/project_moms/Didaktiska_aktiviteter/Franska/Visualisering_6_steg/MoMS_Activit%C3%A9_de_visualisation_6_FR.pdf - 2026-05-04

L'été dernière j'étais à Paris avec ma tante dans les vacances d'été. Nous irions avec un avion à Paris et nous restions là une semaine et nous habitions dans un hôtel à Les Lilas. Nous vistions trop de choses, par exemple, la Tour Eiffel, Notre Dame, Sacre Coeur, l'Arc de Triumph et nous verrions Mona-Lisa. Nous ferions beaucoup de shopping aussi dans le centre de Paris et dans Montmartre. j'ache

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/carolina/Texte_2.txt - 2026-05-04

L'homme s'appelle Jean-Marc. Il a 40 ans, et il habite dans l'Île Bleu. Il aime la mer et planter des fleurs rouges. Il aime la silence, mais il se semble seul de temps en temps. Sur l'image, on voit Jean-Marc dans l'île. Il dort dans sa chaise. Il fait beau au jourd'hui, le soleil brille. Il y a des oaseaux qui circle dans le ciel. On peut voir la petite maison de Jean-Marc aussi. C'est une maiso

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/daisy/Texte_1.txt - 2026-05-04

L'été de 2002, ma mère et moi avons passé une semaine à Paris. C'était quelque chose que j'ai voulu depuis j'ai commencé d'étudier Francais, quand j'avais douze ans. Maintenant, j'avais quince ans, et j'ai connu la langue assez bien. Je n'étais pas nerveuse, parce-que ma mère est prof de Francais et d'Anglais. Et elle a habité à Paris pour quelques ans. Elle a connu la ville et elle pouvait prendr

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/daisy/Texte_2.txt - 2026-05-04

C'étaient une mère et sa fille qui avaient une rève de aller en Italie, elles ont acheté une plan d'Italie pour planer leur voyage. La mère était grosse, comme une pomme, avec les cheveaux blondes et elle portait une robe verte et la fille était longue avec les cheveaux marrons, sa robe était bleu. La mère voulait faire du bagnon au soleil et la fille voulait racontre des garc,ons. Quand elles son

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/stade_d/Dagny.txt - 2026-05-04

Il était une fois deux amies de Paris. Une femme mince et une grosse. Elles étaient, les deux, un peu miscontents avec ses vies et les manières avec lesquels les jours ordinaire se sont passé normalement. La grosse femme, Danielle, avait les cheveux blondes, et était institutrice dans l'hôpital. La femme mince, Florence, avait des cheveux marrons et était coiffeuse au centre-ville. Un jour quand i

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/stade_d/Divine.txt - 2026-05-04

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/stade_d/Damien.txt - 2026-05-04

L'histoire, il s'agit d'une famille en Suede qui veut aller en Italie pour une semaine. Dans la famille il y a Lisa, qui a 15 ans et sa mère. Ca commence un matin. La famille Andersson mange le petit dejuner ensemble et ils parlent de faire un voyage pendant le vacance en avril, c'est le vacance de Paques. Lisa, la petite file dans la famille, a pensé qu'Italie était la meilleure pays en Europe, p

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/stade_d/Damiana.txt - 2026-05-04

Alors, Nous allons dans une petite voyage en Italie, un pays trés jolie et trés haut. Ma petite souer arrivé avec moi aussi. Nous voyager avec ma voiture qui est trés petite. Ma soeur dis: - Nous avons un probléme maintenant.. - Qu´est que c´est ?, je dis. - Les valise est trop gros pour ta voiture. - Merde ! Nous allons avec quattre valises, deux valises pour moi et deux pour ma souer. Nous achet

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/stade_b/Bernt.txt - 2026-05-02

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/billy/Texte_4.txt - 2026-05-04

Sylvie et Marguerite sont deux amies très proches. Sylvie est blonde et grosse, Marguerite est brune et mince. Elles veulent faire un voyage en Italie cet été. Elles en parlent en buvant du café. Sylvie rêve d'être à la plage pour profiter du soleil. Marguerite veut plutôt rencontrer des hommes italiens. Selon elle, ils sont plus beaux que les français. Enfin, le jour du départ est arrivé. Quand S

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_transversal/stade_d/Delphine.txt - 2026-05-04

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/cefle/textes/le_sous-corpus_longitudinal/bibbi/Texte_4.txt - 2026-05-04

Microsoft Word - Nordlund 35 Två svensk-franska studier Att beskriva översättarstilar – en analys av sex svenska översättningar av Madame Bovary Icke satsformade meningar i svensk-fransk kontrastiv belysning Mari Mossberg Nordlund 35 Småskrifter från Nordiska språk vid Lunds universitet Lund 2021 Nordiska språk, Språk- och litteraturcentrum Box 201 221 00 Lund ISSN 0281-5427 Nordlund 35 Småskrifte

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/project/nordlund/Nordlund/Nordlund_35_Mari_Mossberg.pdf - 2026-05-04

Questionnaire Tout participant du Corpus CEFLE a rempli un questionnaire concernant la L1, les L2, les connaissances du français, la note en français et en suédois, la motivation pour l’acquisition du français, etc. Observez que tout apprenant est anonyme. Les pseudonymes employés dans le corpus ne correspondent pas aux noms réels des apprenants. Commentaires spécifiques: 1re question La langue ma

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/_migrated/content_uploads/Info_questionnaire.pdf - 2026-05-04

Microsoft Word - Segni n. 78. 1 International RIVISTA TELEMATICA QUADRIMESTRALE - ANNO XXVI NUOVA SERIE - N. 78 – SETTEMBRE-DICEMBRE 2012 This Review is submitted to international peer review Create PDF files without this message by purchasing novaPDF printer (http://www.novapdf.com) http://www.novapdf.com http://www.novapdf.com 2 Segni e comprensione International Pubblicazione promossa nel 1987

https://projekt.ht.lu.se/fileadmin/user_upload/sol/ovrigt/projekt_ccs/SonStructuralism.pdf - 2026-05-04