Deux femmes: une blonde, assez forte avec une robe verte et une mince avec une robe bleue, brune avec deux couettes, voudraient aller en Iitalie: l'une rêve d'après-midis fainientes à bronzer sur la plage; l'autre rêve de rencontrer de beaux italiens bronzés. En arrivant au taxi, le coffre tout petit n'est pas assez grand pour tous leurs bagages. Heureusement cela n'empêche rien au voyage vers l'Italie et après quelques heures de voiture, elles atteignent la frontière italienne. Une fois à l'hôtel, on leur donne les clés d'une belle chambre avec vue sur la mer. La chambre est meublée par deux lits, un tableau, une armoire et deux lampes de chevet. Après s'être installées, les deux filles vont à la plage faire bronzette. La plus grosse à un maillot deux pièces vert et l'autre a un maillot deux pièces blanc. Sur la plage il y a des fleurs et des cocotiers et l'on voit l'hôtel au loin. Sur la mer il y a deux bateaux. Le soir, elles dînent au restaurant de l'hôtel. Elles boivent du vin rouge. Un serveur est là, prêt à prendre leur commande et au-dessus de leur tête il y a une guirlande lumineuse. Quelques instants plutard, pendant qu'elles prennent un dernier verre au bar, deux italiens bronzés arrivent et tombent éperdument amoureux des deux filles. Tous font connaissance, parlent et trinquent devant le bar. Ils enchainent ensuite sur le dancefloor où ils dancent et chantent. Le lendemain, les nouveaux compagnons et les suédoises prennent place à bord d'un car de découverte et font le tour de la ville. En chemin, ils s'arrêtent et un des deux couples achètent des chapeaux et l'autre achètent une robe pour la suédoise brune. Quelques instant après, le premier couple avec la suédoise blonde et un des italiens s'assoient sur un banc et regardent à l'horizon un coucher de soleil. Le deuxième couple va au restaurant. Ils prennent un verre de vin rouge pendant qu'un chanteur italien chante. Le lendemain, malheureusement c'est l'heure du départ. Les deux italiens demandent à aller en Suède mais le coffre est complètement rempli. Heureusement ils trouvent une solution: ils attachent leurs bagages sur le toit de la voiture puis prennent la direction de la suède.