Swimming with the Trouble : Queer Hydrofeminism and the Sea Cure in Deborah Levy's Hot Milk (2016)
Abstract in Spanish:La picantey redlexiva novela Hot Milk(Leche caliente, 2016) de Deborah Levy sigue a una joven, Sofı́a, que viaja de Inglaterra a Almerı́a (España) en busca de una cura para las numerosas dolencias de su madre, Rosa. Sofı́a comienza a nadar en el Mediterráneo, donde lepicanrepetidamente medusas que, según descubre, han aumentado de forma abundantedebido a la sobrepesca (3). EDeborah Levy’s salty, ruminative novel Hot Milk (2016) follows a young woman, Sofia, as she travels from England to Almería, Spain in search of a cure for her mother Rose’s many ailments. Sofia begins swimming in the Mediterranean, where she is repeatedly stung by medusas who have, she learns, grown abundant from overfishing (3). These medusas sting her “into desire” (72) and into a queer sexual a
