Cette histoire, il s'agit de deux filles Suèdoises qui veulent partir en Italie. Maria, une fille grosse avec 
beaucoup de cheveux blanches, rêve des plages jaunes, des vagues bleues et beaucoup de soleil. Åsa, au contraire, 
elle pense à les garcons italiens et de la grande amour! Åsa a une robe bleu et elle est brunette. Elles parlent de 
ses idées et boivent le café, et tous les deux sont très heureuses. Mais quand le temps est arrivée pour leur 
départ, elles rencontrent des problèmes: il y a trop de bagage pour la petite voiture verte! Åsa et Maria n'ont pas 
de solution pour presser les petites valises vertes, blanches, bleues et rouges dans leur voiture. Après beaucoup 
d'essaies, la voiture est prêt et les valise et Maria et Åsa l'occupent. Alors les deux amies peuvent partir en 
Italie! Elles conduissent dans la rue au campagne, entre la nature libre et les fleurs rouges. Elles sont arrivées à 
l'hôtel avec toutes ses valises après le voyage de deux journées. C'est un petit hôtel, avec seulement six chambres. 
Les filles ont recu la clé de la chambre, une chambre douce et propre. Elle a deux lits touges, une tableaux jolie 
qui semble la vue extraordinaire de la plage qui la chambre montre les filles. Les filles vont imédiatment à la 
plage. Le soleil brille, le ciel est bleu et il y a des petits bateaux à la mer. Il y a beaucoup de hôtels dans 
cette plage, mais aujourd'hui, Åsa et Maria sont les seules à la plage. Elles se baignent et bronzent tous les 
jours. Elles vont aussi au restaurant, aux petits restaurants avec des lampes belles, des serviteurs obligents et du 
ambiance gentil. Elles mangent et boivent, et elles sont vraiment très contentes!
Un jour, après Åsa et Maria ont diné, elles rencontent deux garcons Italiens au bar. L'un est grande et mince, avec 
un t-shirt rouge, et l'autre est petit et gros, avec un t-shirt blanc qui montre le drapeau italien. Åsa et Maria et 
les garcons italiens parlent et boivent l'alcohol, du vin et de la bière. Depuis, ils dansent tout le soir, Maria 
avec le garcon mince qui s'appelle Guiseppe et Åsa avec l'homme gros qui s'appelle Antonio. Après cela, les quatre 
sont inseparables! Ils font le "sight-seeing" de l'Italie ensembles, et ils sont allés au marché aussi ensembles. Au 
marché, Maria a achété un chapeau rouge avec un petite décoration florale; Guiseppe a acheté un chapeau gris aussi! 
Antonio recommendes des robes différents, en rose et verte, à Åsa. Elle est contente parce qu'il est si attentif, 
mais elle ne veut pas les achete! Après des journées heureuses en Italie, le temps est arrivé pour le séparation des 
amants. Maria et Guiseppe ont vu le soleil tomber à la mer, et Åsa et Antonio passent son dernière soirée au 
restaurant ensembles. Un homme chante des ballades romantiques, et les deux couples sont vraiment tristes!
Sur le jour de départ, Åsa et Maria ont le même problème qu'on a eu en Suède - il y a trop de valises! Mais tout de 
suite, il y a un autre nouveau problème aussi: Guiseppe et Antonio veulent partir à la Suède aussi! Mais cette 
histoire n'est pas une histoire de chagrin: Åsa et Maria découvrent la solution (on met les valises sur la voiture) 
et les garcons italiens partent avec elles à la Suède!