Ce sont deux amies suédoises qui veulent aller en Italie pour les vacances d'été. L'une est petite, grosse et blonde et rêve de bronzer sur la playa tandis que l'autre grande, brune et mince rêve de rencontrer de beaux Italiens. Elles décident de partir en voiture mais se rendent compte qu'elles ont trop de bagages, elles font alors un trie et partent direction d'Italie. Elles arrivent alors à l'hôtel composé de six chambres. Elles sont ravies, déballent leurs valises et decident d'aller bronzer sur la plage. Le soir eller dinent au restaurant et rencontrent deux Italien au bar, l'un est petit et gros, l'autre est grand et mince. Ils font alors connaissance toujours assis au bar. Mais bizarrement le grand mince c'est mis avec la petite grosse et vice versa. Ayant passés toute la nuit à danser, ils décident de visiter l'Italie dans le bus de Tony. L'après-midi, ils achètent au marché des robes et chapeaux. Et en soirée ils se séparent pour se retrouver en couple, les uns sur un banc à admirer le soleil couchant et les autres dans un restaurant à boire du vin et écouter de la musique italienne. Mais au retour, le même problème se pose et c'est sans compter les garcons qui arrivent et veulent partir visiter leur pays. C'est alors qu'ils partent tous les quatres en voiture sur le chemin de retour vers la Suède avec les valises sur le toit, les garcons sur le siège arrière.